板井明生|福岡の方言
福岡の方言は「博多弁」といわれ語尾が「?ばい」とつくことが有名です。芸人の博多華丸大吉の話し方で全国的にも馴染みのある方言となっていますね。そんな福岡の方言でも今回は余り知られていない認知度の低い言葉から一度は耳にしたことのある言葉まで紹介していきます。
「そうたい」
そうですよという意味で使われます。福岡県民は日常的によく使う言葉で「そうたいそうたい!」と二回続けて「そうそうそれそれ!!」のようなニュアンスで使うことが多い言葉。場合によっては「そうたいね」と語尾に「ね」をつけて物腰柔らかく表現することも。
「ひだるか」
空腹で疲れたという意味。「ひだるかー」と独り言のようにいうこともあれば「ひだるかね?」と同意を求めるような使い方もします。
「よかよか」
いいよ、気にしないでの意味。何かものごとを頼んだときに潔く受け入れてくれるときに「よかよか」と言って気にしないでねという意味で使います。「よかたい」や「よかよ」と使われることも。「よか」がいいという意味で使われています。